ドジャースの大谷翔平選手の通訳を務めていた水原一平氏が、自身がギャンブル依存症であることを球団のクラブハウスで告白したというニュースがアメリカのメディアによって報じられました。
この出来事は、ドジャースとパドレスの開幕戦が終わった後の夜に起こりました。
水原氏は選手たちの前で「ギャンブル依存症である自分がすべて悪い」と述べたと伝えられています。
この告白の後、ドジャースのロバーツ監督は水原氏の解雇についての質問に対し、コメントを避けました。
後任の通訳には、以前ドジャースに在籍していた前田健太投手の通訳を務めていたウィリアム・アイアトン氏が暫定的に選ばれました。
一方で、メジャーリーグ側は現時点で大谷選手が処罰の対象ではないとの立場を明らかにしています。この一連の出来事について、大谷選手はまだコメントをしていません。
メジャー側「大谷選手は処罰の対象でない」報道（日テレNEWS NNN） - Yahoo!ニュース
ドジャースの大谷翔平選手の通訳を務め解雇された水原一平氏が、ドジャース開幕戦の終了後、球団のクラブハウスで、自身が「ギャンブル依存症」であると告白していたとアメリカメディアが報じました。 アメリカ
news.yahoo.co.jp
以下、ネットの反応
大谷関係ないやん、なんで名前出てくるん
通訳ってこんなに注目されるもんなのか？
ギャンブル依存症、もっと真剣に取り組むべき問題だよな
大谷がかわいそう。こんな話で名前が出るなんて
解雇された通訳、勇気ある告白だと思うわ
メジャーリーグ側の対応、適切だったんじゃない？
このニュース、なんか色々と背景がありそう
ギャンブル依存症って、スポーツ選手にも影響あるのかな？
大谷選手、これからも応援するで！
通訳の人、新しい道見つかるといいね
