２月６日発売した『等身大サーナイト』
これを手に入れたSNS民のツイートで問題が発生
サーナイトをベタってうつ伏せで寝かすとしりがすごい pic.twitter.com/AbvHoxMZCa
— しなちく＠旅するメイドとまおう (@sinatiku8810) February 9, 2025
これを見た海外民からとんでもない言葉が吐かれることに
サーナイトうつ伏せにしただけでここまで言われる pic.twitter.com/LfVfBpPN7w
— しなちく＠旅するメイドとまおう (@sinatiku8810) February 10, 2025
核兵器２発は少なかったようだ。
この言葉が炎上したため、ポストした外国ニキが直ぐ様釈明
@sinatiku8810 許す https://t.co/ItQzxEyzNL pic.twitter.com/RfYtYdLvcJ
— Edward Argento-(Kaoru Hana 2025) (@EdwardArgento) February 10, 2025
私がコメントで書いた言葉（「BASADO」）は、誰かを支持していることを示すために使われる言葉であり、つまりポスト主を侮辱するつもりはなく、彼に対する私の敬意を表したかったのです。
はい、私は混乱しました、私は謝罪したかった、私は日本語を話さないので、私はそれをひどく書いたことを知りませんでした、私は誤解を謝罪します https://t.co/vywcv7HV3x
— Edward Argento-(Kaoru Hana 2025) (@EdwardArgento) February 10, 2025
いいえ、どうぞ、私はあなたのために繊細な何かでそれを責めなければなりません、あなたは何も悪いことをしませんでした 🙇🏻🙇🏻
— Edward Argento-(Kaoru Hana 2025) (@EdwardArgento) February 10, 2025
無事和解へ
以下、ネットの反応日本人がアメリカで漫談するとき開口一発「やあ！爆弾落としてくれてありがとう！」って言うとバカウケするらしい。自虐ネタと下ネタが万国共通の笑いってどっかで見た
日本は不謹慎なネタ駄目だけどあっちだと不謹慎なネタ＝おもろいだからなぁ
ブラックジョークとかじゃなくて 被爆国の日本にそれ言うのはデリカシーなさすぎ
マジメな政治とかの話でこのリプが来てたならまだしも､ 明らかなネタツイに対するブラックジョークなのにこんなに叩かれてるの可哀想過ぎる…
ナックラー→ﾝヌックラー→nuklar→nuclear
ナックラー=核爆弾