韓国の伝統料理である石焼きビビンパが、中国の吉林省によって無形文化遺産に指定されたことが韓国に伝わり、外交問題に発展しました。韓国外交部はこれに対し、「歴史の歪曲」と強い反発を示し、中国側に断固とした対応を取る姿勢を明らかにしました。
問題となっているのは、2021年12月に中国吉林省が石焼きビビンパを「中国朝鮮族の伝統調理技法」として省級無形文化遺産に指定したことです。これが後に韓国に伝えられ、韓国側は自国の文化が歪められていると感じ、反発しています。
韓国外交部は声明の中で「歴史問題は韓国のアイデンティティに関わる重要な問題だ」と述べ、中国側に対して必要な対応を求めるとしています。また、韓国文化が両国の友好感情に悪影響を与えないよう、中国側にも努力を続けることを求めています。
中国側は石焼きビビンパだけでなく、他の韓国の伝統文化も無形文化遺産に指定しているとされ、カレトック(米で作られた餅)やユンノリ(韓国の伝統的な遊び)、キムチの製造法も含まれています。こうした動きは、過去にもあり、2008年には韓国の農楽舞が「朝鮮族農楽舞」として中国の無形文化財に登録され、翌年にはユネスコの世界文化遺産にも認定されています。
この一連の動きが、韓国と中国の間で歴史や文化を巡る新たな摩擦を引き起こしており、今後の展開が注目されます。
以下、ネットの反応
これはちょっと中国やりすぎじゃない?
韓国も敏感すぎる気がするなぁ。
文化って国で決めるものじゃないと思う。
また歴史戦争か…
どっちも譲らない感じがしてつらい。
中国の朝鮮族っていう説明も理解できるけど。
韓国の文化を尊重してほしいな。
無形文化遺産の基準がよくわからない。
ユネスコがどう判断するか気になる。
キムチも登録されてるのか、ちょっと笑った。
なんか、これってただの領土争いみたいなもんじゃない?
どっちの言い分も正しいけど、折り合いつけられないのかな。
これが国際問題に発展するってすごいな。
文化ってそう簡単に奪えるもんじゃないでしょ。
ビビンパなんて韓国の象徴なのに、中国が遺産にするのは変だよ。
まぁ、中国朝鮮族っていうのも事実だからね。
韓国が怒るのもわかる。
これでまた日中韓の関係が悪化しそうで心配。
本当はもっと協力し合うべきじゃない?
誰が得する話なんだろうね、これ。
いやビビンバは韓国料理やろ
石焼きビビンバに関しては昭和に日本の焼き肉店で出来たらしい。